
Designer of the pavilion SHIN TAKAMATSU
2024/10/09
2024/08/22
잡지 「니케이 아키텍처(2024년 8월 22일호)」에 게재되었습니다.
2024/04/15
2023/12/01
2023/10/18
2022/05/30
2022/02/10
모든 "생명"있는 것이
당연히 행복하게 살 수 있기를.
빛나는 생명에 대한 염원과 희망을,
지속•순환•계승•진화를 상징하는
‘뫼비우스’의 형태에 담은 파빌리온입니다.
파빌리온 설계자
다카마츠 신
세계에서도 유례를 찾기 힘든 뫼비우스를 모티브로 한 복합적 삼차원 골조 구조물. 교토를 거점으로 세계적으로 활동하는 건축가 다카마츠 신이 설계에 담은 마음을 이야기합니다.
2023년부터 건설 공사가 진행 중인 ‘이이다 그룹×오사카 공립대학 공동 출전관’. 세계 최대의 니시진오리 건축이 완성되는 모습을 보고합니다.
연구개발
오사카 공립대학 아마오 유타카
이이다 그룹 홀딩스
주식회사히로카와 아츠시
건설 시공
시미즈 건설 주식회사타케나카 쇼타로
니시진직물 피막 제작
태양공업 주식회사나카타니 카나코
디오라마 제작
주식회사 단청사나카이 히로시
전시 제작
지크 주식회사고다마 켄이치
運운영
주식회사 티라이브히라노 코키
프로듀스
콘텐츠 플래너소메야 타카야
세계 최대 규모의 "니시진직물 건축"이라는 혁신적인 아이디어가 어떻게 실현되었는지, 국내 최초로 산학 협력이 이루어진 파빌리온으로서 어떤 매력을 발산했는지, 이 프로젝트에 참여한 핵심 인물들의 열정과 도전의 발자취를 소개합니다.
공동 출전의 경위Background of joint exhibition
이이다 그룹 홀딩스와 오사카 공립대학은 2025년 오사카•간사이 엑스포에 국내 최초의 시도로 산학협력하여 공동 출전합니다.
전통과 진화의 융합
생명 빛나는 미래 사회
그것은 모든 생명이 '행복한' 세계.
과거에서 현재, 미래로 시간이 흘러가는 동안에도
소중한 것들은 진화를 거듭하며 끊임없이 이어진다.
아침에 일어나 식사를 하고, 일하고, 놀고, 밤에 잠드는,
그런 당연한 일상을 살아갈 수 있는 것이야말로
행복이라고 우리는 생각한다.
그런 일상을 지탱하는 것은
'다녀왔어'라고 말하며 돌아가는 집과 동네.
그곳은 생명을 지키고, 이어주고, 키워가는 장소다.
누구나 당연히 행복하게 살아갈 수 있는 사회를 목표로 하는
우리 이이다 그룹과 함께
‘주거와 생활’에서 생명과 행복을 생각해 보자.
인류 뿐만이 아닌, 모든 "생명"있는 것이 당연히 행복하게 살 수 있는 세계를 창조하는 것.
그것이 지속 가능한 사회로 나아가는 첫걸음.
빛나는 생명에 대한 염원과 희망을,
지속•순환•계승•진화를 상징하는 ‘뫼비우스’의 형태에 담은 파빌리온입니다.
길쭉한 띠를 비틀어 양 끝을 붙임으로써, 앞뒤 구분이 없는 연속적인 면이 되는 도형. '무한'이나 '영원'을 상징하는 모티브로도 사용됩니다.
과거에서 미래로 이어지는 시간의 축을 나타내기 위해 외벽 장식에는 최신 기술을 도입한 니시진오리을 채택했습니다. 지금의 시대이기에 가능한 첨단 기술과, 미래에 계승해야 할 전통 기술이 어우러진 압도적인 아름다움 속에, 생명 빛나는 미래 사회를 실현하고자 하는 마음을 담고 있습니다.
부지 면적: 약 3,500m²
층수: 지하 1층, 지상 2층
최고 높이: (4면) 약 12.3m, (6면) 약 12.7m
구조: 뼈대 막 구조 일부 철골 구조
건설 시공: 시미즈 건설 주식회사
니시진오리 제작: 타이요 공업주식회사, 주식회사 호소오
전통을 계승하고, 미래로 이어갑니다. 그 상징으로 1200년 이상 이어온 니시진오리를 건물 외벽에 사용했습니다. 니시진오리의 노포 '호소오'의 협력 아래 탄생한, 세계 최대의 니시진오리 건축에 대해 소개합니다.
니시진오리는 교토의 니시진에서 생산되는 선염 직물입니다. 일본을 대표하는 고급 비단 직물로서 널리 세계에 알려져 있으며, 국가의 전통 공예품으로도 지정되어 있습니다.
기존의 니시진오리의 폭은 오비의 치수에 맞춘 32cm가 표준입니다. 하지만, 이번에는 세계의 섬유 표준인 150cm 폭의 니시진오리를 짤 수 있는 '호소오' 독자 개발의 직기와 3D 매핑 기술을 사용하여, 입체적인 직물을 만들어냈습니다.
인간에게 미와 장식은 필수불가결한 것들입니다.
우리는 후세에 계승될 수 있는
혁신적인 미를 만들어내고 싶습니다.
외장 협력
'호소오' 대표이사 사장
호소오 마사타카
니시진오리의 직원 '호소오'의 12대 당주.
파리에서의 전시회를 계기로 세계 표준인 150cm 폭의 직물의 직기를 개발하고, 해외의 일류 메종과 협업을 수행.
전통 산업을 창의적인 시각으로 계속해서 발신 중.
元禄 원년 (1688년), 혼간지에서 '호소오'의 성을 받아, 교토 니시진에서 창업. 전통적인 니시진오리의 기술을 계승하면서, 혁신적인 기술을 통해 유일무이한 직물를 만들어내고, 일본뿐만 아니라 세계로 '기모노' 문화를 전파하며 계속해서 노력하고 있습니다.
파빌리온 설계자
타카마츠 신
설계에 담은 생각
장경 24m, 단경15m의 거대한 원형 도시 모델 (디오라마)을 중심으로, 그 주변에 모든 전시 아이템이 수렴하는, 일종의 원룸 입체 전시 계획이, 매우 포괄적인 파빌리온 공간의 실현을 요구하게 되었습니다.
이를 구성하기 위해 고안한 메인 아치, 서브 아치, 링 거터 등 곡선 구조 재료에 의한 복합적인 3차원 골조의 형태가, 상징으로서의 '메비우스'를 명확하게 시각화하게 되었다고 할 수 있을 것입니다.
경력
교토대학 명예교수, 공학 박사, 일본건축학회 회원, 미국건축가협회 (AIA) 명예회원,
독일건축가협회 (BDA) 명예회원
영국왕립건축가협회 (RIBA) 회원
1971
교토대학 공학부 건축학과 졸업
1974
교토대학 대학원 공학연구과 석사과정 건축학 전공 수료
1980
교토대학 대학원 공학연구과 박사과정 건축학 전공 수료
타카마츠 신 건축 설계 사무소 설립
1997
교토대학 대학원 공학연구과 교수
2013
교토대학 명예교수
주식회사 타카마츠 신 건축 설계 사무소 대표이사 취임
수상 경력
일본건축학회상, 국토청 장관상, 교토부 문화상 공로상
예술선창 문부대신상, 도시경관대상, 공공건축상 우수상
기타 다수 수상
그동안, 이이다 그룹 홀딩스와 오사카 공립대학교는 '인간, 사회, 지구의 건강'을 주제로, 지속 가능한 주거•생활•사회를 창조하는 '미래형 주택'이나 '도시 건설'의 실현을 향해, 공동 연구 부문을 마련하고 연구•개발을 진행해왔습니다.
2025년 오사카•간사이 엑스포의 메인 주제 '빛나는 생명의 미래 사회 디자인'은, 바로 우리가 목표로 하는 미래 사회 그 자체입니다. 엑스포의 주제와 우리의 생각이 일치함을 알고, 산학 연계하여 파빌리온에 출전하게 되었습니다.
출전에 있어서
이이다 그룹 홀딩스 주식회사
명예회장
모리 카즈히코
오사카 공립대학과 이이다 그룹 홀딩스가 기존에 진행해오던 공동 연구 개발 내용이, 이번 오사카·간사이 엑스포의 주제인 "빛나는 생명의 미래 사회 디자인"과 멋지게 일치함은 큰 인연 이라고 느끼고느끼고 있습니다. 우리가 가까운 미래에 실현하고자 하는 '안락과 행복의 주거 환경'을, 오사카에서 전 세계의 분들께 전달하고 싶다고 강하게 바라고 있습니다.
공립대학교 법인 오사카 이사장 후쿠시마 신이치
오사카 공립대학교 학장 타츠미사고 마사히로
오사카 공립대학교가 개학하자마자, 오사카•간사이 엑스포라는 무대에서, 공동 연구의 성과를 세계에 발신할 수 있는 기회를 얻게 되어 대단히 영광으로 생각하고 있습니다. 기업과 대학의 공동 출전은, 국내의 국제 박람회에서는 최초의 시도입니다. 또한, 본 파빌리온은, 본 대학을 비롯한 학생들도 참여합니다. 학생•대학•기업의 시각으로 "빛나는 생명의 미래 사회 디자인"의 실현을 향한 노력을 발신함으로써, 미래를 이끌어갈 젊은이들이 전 세계의 사람들과 교류하며, 행복한 미래 사회의 실현을 향해 생각하고, 행동할 계기를 제공할 수 있도록 노력해 나가겠습니다.